BAŞVUR

Henkilötietojen suojaa koskeva tiedote

Versio: 2.1 · Päivitetty viimeksi: 16. marraskuuta 2026

Tämä on suomenkielinen käännös turkinkielisestä alkuperäisasiakirjasta Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni. Jos kieliversiot poikkeavat toisistaan, turkinkielinen versio on ratkaiseva.

Tämä tiedote annetaan Turkin henkilötietojen suojaa koskevan lain nro 6698 ("KVKK") 10 artiklan mukaisesti. Tiedotteen lukeminen ei tarkoita, että annat suostumuksesi. Tällä tiedotteella ei pyydetä nimenomaista suostumusta.

1. Rekisterinpitäjä

2. Käsiteltävät tiedot, käsittelyn tarkoitukset, oikeusperusteet ja keräämistapa

Tiedot kerätään automaattisesti, kun syötät ne sovellukseen ja palvelun toimiessa. Başvur ei pyydä erityisiin henkilötietoryhmiin kuuluvia tietoja; jos CV:ssäsi havaitaan tällaisia ilmauksia, sinulta kysytään ennen kuin mitään lähetetään tekoälypalveluun.

3. Vastaanottajat ja siirron tarkoitukset

4. Säilytysajat

Puhelimessa olevat tiedot säilyvät, kunnes poistat ne. Palvelimella väliaikaisia tulostietueita säilytetään 15 minuuttia ja ne poistetaan viimeistään yhden päivän kuluessa; noutamattomia saatekirjeitä säilytetään enintään 30 päivää, analyysitehtävien tietueita enintään 24 tuntia, käyttölaskureita viimeisten kolmen kuukauden ajalta sekä teknisiä lokeja ja varmuuskopioita enintään 14 päivää. Jos poistat tilisi, palvelimella olevat tietueesi poistetaan välittömästi.

5. Kansainväliset siirrot

Başvuria Turkista käsin käyttävien osalta palvelin, tietokanta ja tekoälykäsittely sijaitsevat Turkissa. Turkin ulkopuolelta käyttävien osalta CV:n ja työpaikkailmoituksen sisältö siirretään ulkomaille palveluntarjoajille (Cloudflare, OpenAI, TypeSafe) tekoälykäsittelyä varten. Joitakin tietoja siirretään ulkomaille myös tilauksen tarkistamisen (RevenueCat, Yhdysvallat), Googlen tai Applen kautta tapahtuvan sisäänkirjautumisen ja maksujen sekä verkkosivuston ylläpidon ja sähköpostipalvelun vuoksi. Nämä siirrot tehdään KVKK:n 9 artiklan puitteissa.

6. Automatisoitu käsittely

Soveltuvuusprosentti ja saatekirjeluonnokset ovat ehdotuksia; sinua koskevia oikeusvaikutuksia aiheuttavia automatisoituja päätöksiä ei tehdä.

7. Oikeutesi (KVKK 11 artikla)

8. Hakemuksen tekeminen

Voit käyttää sivua Tilin ja tietojen poistaminen tilisi ja palvelimella olevien tietojesi poistamiseen.

Muissa pyynnöissä voit tehdä hakemuksen osoitteeseen support@basvurapp.com käyttäen turvallista sähköistä allekirjoitusta, mobiiliallekirjoitusta tai rekisteröityä sähköpostia (KEP) taikka järjestelmäämme rekisteröidystä sähköpostiosoitteesta. Ilmoita nimesi ja sukunimesi, henkilöllisyystietosi, yhteysosoitteesi ja pyyntösi; voimme pyytää lisätietoja henkilöllisyytesi todentamiseksi.

Hakemus käsitellään maksutta viimeistään kolmenkymmenen päivän kuluessa. Jos käsittelystä aiheutuu lisäkustannuksia, voidaan periä Henkilötietojen suojelulautakunnan vahvistama maksu. Jos et saa vastausta tai pidät vastausta riittämättömänä, voit tehdä valituksen Henkilötietojen suojelulautakunnalle (kvkk.gov.tr).