Versi: 2.0 · Terakhir diperbarui: 11 November 2026
Ini adalah terjemahan bahasa Indonesia dari Kullanım Koşulları berbahasa Turki. Jika kedua versi berbeda, versi bahasa Turki yang berlaku.
1. Para pihak dan layanan
Ketentuan ini berlaku antara Anda, sebagai pengguna aplikasi seluler Başvur, dan Berke Gökner, pengembang perorangan yang menyediakan aplikasi ini.
Başvur menawarkan alat untuk menyiapkan CV, meninjau lowongan kerja, analisis kecocokan berbantuan AI, menyiapkan surat lamaran, dan melacak lamaran. Başvur bukan perantara rekrutmen atau agen penempatan tenaga kerja swasta; Başvur tidak mengirimkan lamaran Anda kepada pemberi kerja atas nama Anda.
2. Penggunaan
2.1. Anda harus berusia sekurang-kurangnya 18 tahun untuk menggunakan aplikasi ini.
2.2. Tanpa masuk, Anda dapat menyiapkan CV, mengimpor berkas CV Anda, dan melacak lamaran Anda. Fitur AI dan langganan mengharuskan Anda masuk dengan Google atau Apple, dan surat lamaran baru memerlukan koneksi internet.
2.3. Anda bertanggung jawab atas keakuratan informasi yang Anda masukkan. Jangan memasukkan data pribadi orang lain tanpa izin orang tersebut.
2.4. Anda tidak boleh menggunakan aplikasi untuk tujuan yang melanggar hukum, mengirim permintaan massal dengan alat otomatis, atau berupaya mengakali batas penggunaan atau langkah-langkah keamanan.
3. Keluaran AI
3.1. Analisis kecocokan dan surat lamaran merupakan saran yang dihasilkan secara otomatis; saran tersebut dapat tidak akurat atau tidak lengkap. Persentase kecocokan tidak menunjukkan kemungkinan Anda diterima bekerja dan bukan merupakan jaminan dalam bentuk apa pun.
3.2. Surat lamaran diperiksa agar hanya bersandar pada informasi dalam CV Anda; meskipun demikian, bacalah surat tersebut sebelum digunakan. Anda dapat menyunting surat lamaran secara manual di dalam aplikasi.
3.3. Başvur tidak menjamin bahwa Anda akan diterima bekerja atau diundang ke wawancara.
4. Paket dan kuota
4.1. Profil CV: Anda dapat membuat hingga 3 profil CV aktif per akun. Batas ini tidak bersifat bulanan; Anda dapat menghapus suatu profil untuk membuat profil baru.
4.2. Paket Free: 3 surat lamaran per bulan.
4.3. Pro: 60 surat lamaran per bulan, 19 templat CV, dan PDF tanpa tanda air.
4.4. Kuota diperbarui setiap bulan kalender, terikat pada akun Anda, dan tidak dialihkan ke bulan berikutnya.
4.5. Kuota surat lamaran hanya terpakai apabila surat lamaran telah dikirimkan kepada Anda. Jika tidak ada layanan AI yang dapat dijangkau, surat lamaran dapat disiapkan sebagai draf dasar; apabila dikirimkan, draf tersebut juga memakai 1 kuota. Jika surat lamaran tidak dapat disiapkan atau dikirimkan, tidak ada kuota yang terpakai.
4.6. Batasan yang tidak memengaruhi penggunaan normal diterapkan untuk mencegah penyalahgunaan.
5. Langganan
Langganan Pro dibeli melalui Google Play atau App Store dan diperpanjang secara otomatis pada akhir setiap periode kecuali Anda membatalkannya. Harga dan periode ditampilkan pada layar pembelian. Pembatalan, pengembalian dana, dan penarikan diri: Langganan, Pembatalan, dan Pengembalian Dana. Menghapus akun Anda tidak membatalkan langganan yang aktif. Anda dapat membatalkan langganan Anda secara terpisah melalui Google Play atau App Store.
6. Kekayaan intelektual
Perangkat lunak, desain, dan templat aplikasi adalah milik Başvur atau pemberi lisensinya. Anda bebas menggunakan CV, surat lamaran, dan PDF yang Anda buat untuk lamaran Anda sendiri; konten Anda adalah milik Anda.
7. Data
Data Anda disimpan di ponsel Anda. Kami menyarankan agar CV yang penting disimpan secara terpisah sebagai PDF. Pemrosesan data pribadi dijelaskan dalam Kebijakan Privasi dan Pemberitahuan Pelindungan Data Pribadi.
8. Kelangsungan layanan
Layanan disediakan sebagaimana adanya; pengoperasian tanpa gangguan tidak dijamin. Kami dapat mengubah fitur; jika kami menghapus fitur berbayar, kami akan bertindak sesuai dengan hukum perlindungan konsumen untuk periode yang telah dibayar. Kami mengumumkan perubahan signifikan terlebih dahulu.
9. Tanggung jawab
Tanpa mengurangi hak-hak Anda sebagai konsumen, dan kecuali dalam hal kesengajaan atau kelalaian berat, tanggung jawab Başvur dibatasi sejauh yang diizinkan oleh hukum.
10. Mengakhiri akun Anda
Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja dengan menggunakan cara-cara yang tercantum pada halaman Penghapusan Akun dan Data. Dalam hal terjadi pelanggaran serius terhadap ketentuan ini, kami dapat menangguhkan akses Anda ke layanan AI.
11. Hukum yang berlaku
Hukum Turki yang berlaku. Dalam sengketa konsumen, Anda dapat mengajukan permohonan kepada komite arbitrase konsumen atau pengadilan konsumen.